Оголошення про вибори до Керівного комітету OpenTelemetry 2025 року

Проєкт OpenTelemetry має честь оголосити про вибори до Керівного комітету (GC) OpenTelemetry 2025 року. Кандидатури приймаються до 17 жовтня 2025 року, 23:59 за UTC. Список кандидатів, які мають право балотуватися, буде оприлюднено 20 жовтня 2025 року. Голосування відбудеться з 00:00 UTC 27 жовтня 2025 року до кінця дня 29 жовтня 2025 року, а остаточні результати виборів будуть оголошені 31 жовтня 2025 року.

Vote!

Якщо ви є постійним членом спільноти OpenTelemetry, запрошуємо вас взяти участь у голосуванні на цих виборах, щоб забезпечити належне представництво спільноти в Керівному комітеті. На цих виборах має бути обрано пʼять осіб, кожна з яких буде виконувати свої обовʼязки протягом двох років.

Якщо ви зробили внесок у нашу екосистему, який не вимірюється автоматичним процесом, ви можете подати запит на участь до 23:59 UTC 24 жовтня 2025 року, щоб взяти участь у виборах. Дивіться список виборців з усіма постійними членами та затвердженими запитами. Затверджені запити будуть додаватися до списку постійно.

Голосування буде відкрито з 00:00 12:00 UTC 27 жовтня 2025 року до кінця дня 29 жовтня 2025 року, Anywhere on Earth (30 жовтня 2025 року о 12:00 UTC) на Helios Voting; виборці повинні будуть увійти за допомогою свого облікового запису GitHub.

Для отримання додаткової інформації див. Вибори до Керівного комітету OpenTelemetry 2025.

Хочете приєднатися до Керівного комітету?

Якщо ви працюєте над OpenTelemetry і спостерігаєте за його розвитком або є кінцевим користувачем, який хоче допомогти нам поліпшити OpenTelemetry, саме зараз час подумати про те, щоб балотуватися на посаду в Керівному комітеті. Ви можете прочитати про роль Керівного комітету в цьому дописі або ознайомитися з статутом. Ви можете висунути свою кандидатуру (або кандидатуру інших осіб!), подавши запит на додавання до списку кандидатів до 17 жовтня 2025 року, 23:59 UTC — див. детальні вимоги в розділі номінації для виборів до Комітету з управління.

Ми хотіли б подякувати членам GC, термін повноважень яких закінчується цього року. Вони допомагали розвивати OpenTelemetry, і ми запрошуємо їх балотуватися на повторний термін, якщо вони цього бажають: Остін Паркер, Даніель Гомес Бланко, Юраці Пайшао Крелінг, Северин Нойманн і Тед Янг.

Питання?

З будь-яких питань, що стосуються виборів, будь ласка, створіть тікет у репозиторії спільноти, позначивши команду @open-telemetry/otel-elections, надішліть нам електронного листа на адресу cncf-opentelemetry-governance@lists.cncf.io або звʼяжіться з нами на CNCF Slack у #opentelemetry, якщо у вас виникла термінова проблема з доступом під час голосування.

До зустрічі на виборах!

Востаннє змінено December 26, 2024: [uk] Ukrainian documentation for OpenTelemetry (2a3c5648)