# Приєднуйтесь до нас на OpenTelemetry Talks and Activities на KubeCon NA 2025

LLMS index: [llms.txt](/llms.txt)

---

Учасники проєкту OpenTelemetry, члени керівного комітету та технічного комітету з нетерпінням чекають на участь у конференції [KubeCon NA][], яка відбудеться в Атланті з 10 по 13 листопада 2025 року. [Зареєструйтеся][register] вже сьогодні, щоб приєднатися до нас!

Читайте далі, щоб дізнатися про всі події повʼязані з OpenTelemetry, які відбудуться під час KubeCon.



## Доповіді та сесії для розробників KubeCon {#kubecon-talks-and-maintainer-sessions}

- **[⚡ Project Lightning Talk: Fluent Bit](https://sched.co/27d5X)**<br>
  by Eduardo Silva, Maintainer<br>
  Понеділок, 10 листопада • 15:00 - 15:05
- **[Taming Telemetry at Scale: Platform Blueprints for Consistent Observability](https://sched.co/27FUv)**<br>
  by Nancy Chauhan (Agno); Marino Wijay (Kong Inc.)<br>
  Вівторок, 11 листопада • 11:15 – 11:45
- **[Just Do It: OpAMP](https://sched.co/27FWT)**<br>
  by Panos Tsilopoulos & Bob Johnson, Nike, Inc.<br>
  Вівторок, 11 листопада • 15:15 - 15:45
- **[Reimagining Insurance Infrastructure: CopperPoint's Cloud Native Blueprint](https://sched.co/27FX0)**<br>
  by Sid Dixit & Sham Rao, CopperPoint Insurance Companies<br>
  Вівторок, 11 листопада • 16:15 - 16:45
- **[Instrumentation Score: The Difference Between Telemetry and Good Telemetry](https://sched.co/27FWx)**<br>
  by Juraci Paixão Kröhling, OllyGarden & Michele Mancioppi, Dash0<br>
  Вівторок, 11 листопада • 16:15 - 16:45
- **[OpenTelemetry: Unpacking 2025, Charting 2026](https://sched.co/27Y2M)**<br>
  by Alolita Sharma; Trask Stalnaker; Josh Suereth; Austin Parker<br>
  Вівторок, 11 листопада • 17:00 – 17:30
- **[Integrating Data Center Observability Into Cloud Native Environment](https://sched.co/27FXU)**<br>
  by Pedro Célestin, CLDF & Julia Furst Morgado, Veeam<br>
  Вівторок, 11 листопада • 17:00 – 17:30
- **[Sync or Swim: Building Platforms You Can See](https://sched.co/27FY4)**<br>
  by Heather Lee & Mike Cutsail, Apple<br>
  Вівторок, 11 листопада • 17:45 – 18:15
- **[🪧 Poster Session (PS3): From Noise To Clarity: Humanizing Observability in Cloud Native Systems](https://sched.co/27FYM)**<br>
  by Nikita Verma, Zscaler & Harshita Varma, Juspay<br>
  Вівторок, 11 листопада • 18:15 – 19:45
- **[Keynote: Cloud Native for Good](https://sched.co/27FUj)**<br>
  by Faseela K, Ericsson Software Technology; Omar Mohsine, United Nations; Roberto Machorro, Child Rescue Coalition; Bodhish Thomas, Open Healthcare Network; Jayson Workman, American Red Cross<br>
  Середа, 12 листопада • 10:11 - 10:26
- **[Models as Microservices, Platforms as Partners: Collaboratively Building ML Infra at Hinge](https://sched.co/27FYz)**<br>
  by Stephanie Pavlick, Hinge<br>
  Середа, 12 листопада • 11:00 - 11:30
- **[Retrofitting OTel Collectors & Prometheus: How to Overcome Scale/Design Limitations](https://sched.co/27FYq)**<br>
  by Vijay Samuel & Sandeep Raveesh (eBay)<br>
  Середа, 12 листопада • 11:00 – 11:30
- **[OTel+K8s= ❤️: An Introduction To OpenTelemetry for Kubernetes Users](https://sched.co/27FZN)**<br>
  by Christos Markou, Elastic & Jacob Aronoff, Omlet<br>
  Середа, 12 листопада • 11:45 - 12:15
- **[Fluent Bit: Smarter Telemetry Routing, Faster Pipelines](https://sched.co/27Nmb)**<br>
  by Eduardo Silva, Chronosphere<br>
  Середа, 12 листопада • 11:45 - 12:15
- **[What's New in gRPC](https://sched.co/27NnZ)**<br>
  by Kevin Nilson, Google & Israel Shapiro, Broadcom<br>
  Середа, 12 листопада • 11:45 - 12:15
- **[Beyond the Dashboard: Modern Observability for Platform Engineering at Scale](https://sched.co/27FaC)**<br>
  by Danielle Cook, Independent; Whitney Lee, Datadog; Stevie Caldwell, Fairwinds; Khallai Taylor, E.ON Digital Technology GmbH; Payal Bagga, Intuit<br>
  Середа, 12 листопада • 14:15 - 14:45
- **[UX Research Report: Prometheus and OTel's Resource Attributes](https://sched.co/27FZr)**<br>
  by Victoria Nduka, Independent & Amy Super, Grafana Labs<br>
  Середа, 12 листопада • 14:15 - 14:45
- **[Building Scalable End-to-end Latency Metrics From Distributed Trace](https://sched.co/27Faj)**<br>
  by Kusha Maharshi, Bloomberg<br>
  Середа, 12 листопада • 15:00 - 15:30
- **[Where's My Pod? End-to-End Tracing for Kubernetes With OpenTelemetry](https://sched.co/27FaO)**<br>
  by Artem Tkachuk; JP Phillips (Netflix)<br>
  Середа, 12 листопада • 15:00 – 15:30
- **[From Kubestronaut To Production Hero: Turning Study Paths Into Real-World Wins](https://sched.co/27Fav)**<br>
  by David Pech, Wrike & Pedro Célestin, CLDF<br>
  Середа, 12 листопада • 16:00 – 16:30
- **[Debugging Your Cluster When It's on Fire](https://sched.co/27FbD)**<br>
  by Nikola Grcevski, Grafana Labs & Tyler Yahn, Splunk<br>
  Середа, 12 листопада • 16:00 – 16:25
- **[Zero-Downtime Telemetry: Hot Reloading OpenTelemetry Collector Pipelines](https://sched.co/27Fas)**<br>
  by Amir Jakoby (Sawmills); Shiran Melamed (JFrog)<br>
  Середа, 12 листопада • 16:00 – 16:30
- **[⚡ Lightning Talk: Confidential Observability on Kubernetes: Protecting Telemetry End-to-End](https://sched.co/27Fbn)**<br>
  by Jitendra Singh, IBM India Pvt. Ltd.<br>
  Середа, 12 листопада • 16:45 – 16:50
- **[Designing for Observability: From Noise To Insight](https://sched.co/27Fbk)**<br>
  by Andrea Chomiak, Dash0<br>
  Середа, 12 листопада • 16:45 – 17:15
- **[OpenTelemetry Logs Driving a Major Shift: Events, Richer Data, and Smarter Semantics](https://sched.co/27FbP)**<br>
  by Robert Pająk (Splunk)<br>
  Середа, 12 листопада • 16:45 – 17:15
- **[Diagnosing Application Performance With eBPF, Pyroscope, and Kubernetes](https://sched.co/27FcT)**<br>
  by Liam Mackie, Octopus Deploy<br>
  Середа, 12 листопада • 17:30 – 18:00
- **[Observing Dark Matter With OpenTelemetry](https://sched.co/27Fc8)**<br>
  by Sam Alipio, Pasteur Labs & Mario Macías, Grafana Labs<br>
  Середа, 12 листопада • 17:30 – 18:00
- **[⚡ Lightning Talk: Tracing the Untraceable: OpenTelemetry for 'Vibe-Coded' LLM Apps](https://sched.co/27Fcf)**<br>
  by Pranay Prateek, SigNoz<br>
  Середа, 12 листопада • 17:41 – 17:46
- **[Feature Flags Suck! - The Problems With Feature Flagging and How To Avoid Them](https://sched.co/27FdI)**<br>
  by Pete Hodgson, PH1<br>
  Четвер, 13 листопада • 11:00 - 11:30
- **[Help! My LLM Is a Resource Hog: How We Tamed Inference With Kubernetes and Open Source Muscle](https://sched.co/27Feq)**<br>
  by Aditya Soni, Forrester Research & Hrittik Roy, Loft Labs<br>
  Четвер, 13 листопада • 14:30 - 15:00

## Maintainer Summit {#maintainer-summit}

Maintainer Summit, який відбудеться 9 листопада, за день до супутніх заходів та конференції, є ексклюзивною нагодою для учасників проєкту зібратися разом. [Члени організації OpenTelemetry][membership] зберуться разом, щоб поспілкуватися, обмінятися ідеями, вирішити проблеми та збагатити свої проєкти. Підготовлені доповіді, зустрічі щодо проєктів та неформальні сесії триватимуть з 9:00 до 17:00. [Детальний розклад][summit schedule] можна переглянути за посиланням. Зареєструйтеся на саміт вже сьогодні!

> [!IMPORTANT] Важлива інформація щодо доступу
>
> Для доступу до **Maintainer Summit** ви повинні бути зареєстровані на KubeCon + CloudNativeCon. Ви також повинні бути членом інкубаційного проєкту CNCF, такого як OpenTelemetry. Вимоги до учасників дивіться на сторінці [Maintainer Summit][].

## День спостережуваності {#observability-day}

[День спостережуваності][Observability Day] пройде в атмосфері співпраці, обговоренні та обміні знаннями з акцентом на проєктах спостережуваності в хмарі. Цей захід відбудеться 10 листопада 2025 року з 9:00 до 18:00. Шукайте доповіді про спостережуваність та OpenTelemetry в [розкладі][obs-day-sched].

> [!IMPORTANT] Важлива інформація щодо доступу
>
> Вам буде потрібен _all-access_ пропуск для участі в **Observability Day**. Детальніше див. [Реєстрація][register].

## Обсерваторія OpenTelemetry {#opentelemetry-observatory}

Завітайте та привітайтеся в OpenTelemetry Observatory, яку представляє Splunk в експозалі. Це буде місце для неформальних бесід, зустрічей та інших дискусій, які проводитимуть члени спільноти та адміністратори OpenTelemetry, наприклад:

- SIG Office Hours: Прийдіть, щоб познайомитися з людьми, які стоять за проєктом, дізнатися про їхню роботу, поставити питання, поділитися відгуками або дізнатися, як можна допомогти.
- Обговорення спеціальних тем: дізнайтеся про найактуальніші теми в спільноті OTel .

Якщо ви хочете провести обговорення або є тема, яка вас цікавить, зверніться до [OpenTelemetry End User SIG][end user], і ми розглянемо можливість її включення.

Детальнішу інформацію про заходи дивіться в [Розкладі OTel Observatory][otel observatory schedule]. Цей розклад є робочим і буде оновлюватися аж до дня заходу. Перевіряйте його часто, щоб бути в курсі останніх новин!

## Нагороди спільноти OpenTelemetry {#opentelemetry-community-awards}

OpenTelemetry — це проєкт, що розвивається завдяки спільноті, групі чудових людей, які активно змінюють сферу спостережуваності. Незалежно від того, чи це код, документація, управління проєктами, просування, впровадження або просто допомога іншим, ми хочемо відзначити ці внески та людей, які за ними стоять.

Номінації на цьогорічні нагороди будуть відкриті незабаром, а переможців ми оголосимо під час KubeCon + CloudNativeCon North America!

Приєднуйтесь до нас, щоб послухати, дізнатися та долучитися до OpenTelemetry.

До зустрічі в Атланті!

[kubecon na]: <https://events.linuxfoundation.org/kubecon-cloudnativecon-north-america/?utm_source=opentelemetry&amp;utm_medium=website&amp;utm_content=blog>
[Observability Day]: <https://events.linuxfoundation.org/kubecon-cloudnativecon-north-america/co-located-events/observability-day/?utm_source=opentelemetry&amp;utm_medium=website&amp;utm_content=blog>
[register]: <https://events.linuxfoundation.org/kubecon-cloudnativecon-north-america/register/?utm_source=opentelemetry&amp;utm_medium=website&amp;utm_content=blog>
[summit schedule]: https://maintainersummitna2025.sched.com/
[maintainer summit]: <https://events.linuxfoundation.org/kubecon-cloudnativecon-north-america/features-add-ons/maintainer-summit/?utm_source=opentelemetry&amp;utm_medium=website&amp;utm_content=blog>
[membership]: https://github.com/open-telemetry/community/blob/25f027532a6e9b503d6eb4dd3db0a98eb3b5f1cb/guides/contributor/membership.md?from_branch=main#member
[obs-day-sched]: https://colocatedeventsna2025.sched.com/overview/type/Observability+Day
[end user]: https://cloud-native.slack.com/archives/C01RT3MSWGZ
[otel observatory schedule]: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Kk6io9V6Q1nluq6H05zGjwvWlXwxh9IwjiThBGJP1Rw/edit?usp=sharing
