Блог

Публікації в 2025
  • Як краще назвати свої відрізки

    Monday, August 11, 2025 у 2025

    Одним з найважливіших, але часто недооцінених аспектів хорошої інструментації є призначення імен. Ця публікація є першою в серії, присвяченій мистецтву та науці призначення імен в OpenTelemetry. Ми почнемо з відрізків, які є будівельними блоками …

    Читати далі

  • Експонування Колектора OTel в Kubernetes з Gateway API та mTLS

    Thursday, June 05, 2025 у 2025

    Метою цієї публікації є демонстрація того, як можна безпечно експонувати Колектор OpenTelemetry (OTel), що працює в Kubernetes, для зовнішнього світу, використовуючи Kubernetes Gateway API та mutual TLS (mTLS) для автентифікації та шифрування. …

    Читати далі

  • Протокол OpenTelemetry з Apache Arrow — оголошення другої фази

    Monday, May 12, 2025 у 2025

    Ми раді оголосити про наступний етап проєкту OpenTelemetry Protocol з Apache Arrow (OTel-Arrow). Ми розпочали цей проєкт кілька років тому з метою налагодження звʼязку між даними OpenTelemetry та екосистемою Apache Arrow. Apache Arrow - це фреймворк, …

    Читати далі

  • OpenTelemetry Logging і ви

    Friday, April 18, 2025 у 2025

    Якщо ви слідкуєте за OpenTelemetry вже деякий час, ви напевно багато чули про логи. Log bridges, Logs API, events, що б ви не назвали, ми про це говорили. Цей допис у блозі призначено для обговорення обґрунтування та поточного напрямку розвитку логів …

    Читати далі

  • OTel — відстій (але також крутий!)

    Thursday, April 03, 2025 у 2025

    OpenTelemetry (OTel) часто рекламують як майбутнє спостережуваності, обіцяючи нейтральність до постачальників та всебічний збір даних. Але якою є реальність для тих, хто використовує його щодня? Ми поспілкувалися з кількома інженерами та SRE, щоб …

    Читати далі

  • OpenTelemetry розширює сферу спостережуваності на CI/CD

    Monday, February 24, 2025 у 2025

    Ми роками говорили про необхідність спільної «мови» для отримання звітів та спостереження за системами CI/CD, і нарешті ми бачимо перші «слова» цієї мови, що входять до «словника» спостережуваності — відкрита специфікація OpenTelemetry. З нещодавнім …

    Читати далі

Публікації в 2024
  • Вебсайт OpenTelemetry стає багатомовним!

    Tuesday, August 20, 2024 у 2024

    Ми раді повідомити, що вебсайт OpenTelemetry доступний кількома мовами! Команди з локалізації вже почали перекладати сторінки вебсайту на китайську, японську, португальську та іспанську. Проєкт OpenTelemetry виріс до включення учасників та …

    Читати далі

Публікації в 2023
  • Завершення підтримки OpenCensus

    Monday, May 01, 2023 у 2023

    У 2019 році ми оголосили, що OpenTracing та OpenCensus обʼєднаються, щоб створити проєкт OpenTelemetry. З самого початку ми вважали OpenTelemetry наступною основною версією як OpenTracing, так і OpenCensus. Ми раді оголосити, що OpenTelemetry досяг …

    Читати далі