Ресурси кінцевого користувача

Ресурси не залежні від постачальників для користувачів OpenTelemetry

Не обовʼязково ставати учасником, щоб мати вплив на OpenTelemetry. Просто висловлюючи свою думку як кінцевий користувач, ви допомагаєте формувати майбутнє проєкту. Розробники та учасники OTel глибоко зацікавлені у створенні проєкту, що відповідає реальним потребам, і їм потрібна ваша думка, незалежно від того, чи працюєте ви у великій корпорації, маленькому стартапі, чи просто займаєтеся хакерством у своєму гаражі.

Різні люди по-різному люблять ділитися своїми відгуками та вчитися один у одного. Дехто любить спілкуватися, інші віддають перевагу опитуванням, а третім достатньо поставити 👍. Ми вас зрозуміли.

Повідомте про проблему або поставте вподобайку

Якщо ви виявили помилку, несподівану поведінку або обмеження, повідомлення про це є одним з найефективніших способів допомогти вдосконалити проєкт.

Спочатку перегляньте тікети OpenTelemetry, щоб перевірити, чи хтось уже повідомив про це до вас. Поставте вподобайку або поділіться додатковою інформацією в коментарі — саме цього ми і чекаємо. Ви перша людина, яка зіткнулася з цією проблемою? Повідомте про проблему в одному з наших репозиторіїв.

Дізнайтеся більше про те, як ми відстежуємо реакції на тікети.

Чат у Slack

Запитання, уточнення або спостереження не завжди добре вписуються в тікети, але вони не менш важливі. Ви можете висловити їх у каналах, повʼязаних з OpenTelemetry, у робочому просторі CNCF Slack. У цих каналах перебувають учасники OTel, контрибʼютори та інші кінцеві користувачі, які можуть відповісти на ваші запитання.

Будь-який канал, що починається з #otel-, підходить, але деякі з каналів, за якими ви, можливо, захочете стежити, це:

Не знаєте, де запитати? Напишіть у #otel-sig-end-user, і ми допоможемо вам знайти правильний канал.

Участь в опитуванні

Іноді це ми хочемо поставити питання! Special Interest Groups (SIG) в OpenTelemetry проводять опитування, щоб краще зрозуміти потреби наших користувачів і приймати більш обґрунтовані рішення під час створення OTel. Ось кілька прикладів опитувань, які ми проводили раніше:

Дізнайтеся більше про те, як ми проводимо опитування.

Приєднуйтесь до подкасту

Найкращий спосіб поділитися своїм досвідом використання нашого інструментарію — це долучитися до наших подкастів. Ми регулярно робимо два типи подкастів:

  • OTel Me: Обговорення між нашим ведучим і кінцевими користувачами про їхнє впровадження та реалізацію OpenTelemetry.
  • OTel in Practice: Інтерактивна сесія з різних аспектів OpenTelemetry від контрибʼюторів і кінцевих користувачів.

Ми проводимо подкасти в прямому ефірі, а записи публікуються на каналі OpenTelemetry в YouTube. Якщо ви хочете розповісти про свій досвід роботи з OpenTelemetry, повідомте нас про це.

Дізнайтеся більше про те, як ми проводимо подкасти.

Звʼяжіться з нами

Якщо ви зацікавлені в участі в будь-якій з цих програм, маєте запитання або поради щодо покращення збору відгуків від кінцевих користувачів, або просто хочете привітатися, дайте нам знати в #otel-sig-end-user у CNCF Slack! Ще не там? Приєднуйтесь до нас!


Голосуйте та коментуйте тікети GitHub

Допоможіть нам визначити пріоритети у роботі над OpenTelemetry, долучившись до обговорення тікетів на GitHub за допомогою ваших голосів та коментарів.

Інтервʼю або сесії зворотного звʼязку

Допоможіть покращити OpenTelemetry — поділіться своїм зворотним звʼязком безпосередньо з нами!

OTel на практиці

OTel на практиці — це серія доповідей, ініційована деякими членами SIG кінцевих користувачів.


Востаннє змінено December 26, 2024: [uk] Ukrainian documentation for OpenTelemetry (2a3c5648)