Налаштування OBI

Дізнайтеся, як налаштувати OBI.

Ви можете налаштувати OBI, встановивши режими експорту, глобальні властивості та параметри компонентів.

Для отримання інформації про метрики, які експортує OBI, зверніться до документації експортованих метрик.

Зверніться до документації декоратора маршрутів для налаштування декоратора маршрутів з низькою кардинальністю. Це дуже важливо для досягнення оптимальних результатів.

Версії конфігурації

Використовуйте Config v2 з OBI v0.11.0 і пізнішими версіями. Він працює з самим OBI та OBI Collector receiver, використовує декларативну конфігурацію OpenTelemetry для загальних налаштувань і розміщує специфічні для OBI налаштування під extensions.obi.

Якщо не зазначено інше, інші сторінки цього розділу описують Config v1. Кожна сторінка містить посилання на відповідну довідку по Config v2.


Налаштування режимів експорту OBI

Налаштування OBI для експорту даних безпосередньо до точки доступу OTLP

Глобальні властивості конфігурації OBI

Налаштуйте глобальні властивості конфігурації, які застосовуються до ядра OBI.

Довідка по OBI Config v2

Дізнайтеся, як налаштувати автономний OBI або приймач OBI Колектора за використовуючи Config v2.

Міграція з OBI Config v1 на Config v2

Дізнайтеся, як безпечно перенести файл конфігурації OBI Config v1 на Config v2.

Налаштування експорту даних OBI Prometheus та OpenTelemetry

Налаштування компонентів OBI для експорту метрик Prometheus та OpenTelemetry та трейсів OpenTelemetry

Налаштування виявлення сервісів OBI

Налаштуйте, як компонент виявлення сервісів OBI шукає процеси для інструментування.

Налаштування атрибутів метрик та трейсів OBI

Налаштуйте компонент атрибутів метрик та трейсів, який контролює атрибути, що звітуються, включаючи декорацію ідентифікатора екземпляра та метадані інструментованих контейнерів Kubernetes.

Фільтрація метрик і трейсів за значеннями атрибутів

Налаштування OBI для фільтрації метрик і трейсів за значеннями атрибутів.

Налаштування декоратора маршрутів OBI

Налаштуйте компонент декоратора маршрутів перед тим, як OBI надішле дані на наступний етап конвеєра.

Налаштування гістограм метрик OBI для Prometheus та OpenTelemetry

Налаштуйте гістограми метрик для Prometheus та OpenTelemetry, а також виберіть, чи використовувати нативні гістограми та експоненціальні гістограми.

Налаштування вибірки трейсів OBI OpenTelemetry

Налаштуйте, як вибирати трейси OpenTelemetry.

OBI як приймач Колектора OpenTelemetry

Дізнайтеся, як використовувати OBI як приймач даних в OpenTelemetry Колектор для централізованої обробки телеметричних даних.

Налаштування внутрішнього репортера метрик OBI

Налаштуйте те, як опціональний репортер внутрішніх метрик звітує про метрики щодо внутрішньої поведінки інструмента автоматичного інструментування у форматі Prometheus.

Налаштування продуктивності OBI

Налаштуйте, як компонент eBPF трейсер інструментує HTTP та GRPC сервіси зовнішніх процесів і створює трейси для передачі на наступний етап конвеєра.

Приклад YAML файлу конфігурації Config v1 OBI

Приклад YAML файлу конфігурації Config v1 OBI.


Востаннє змінено July 12, 2026: [uk] Ukrainian documentation for OpenTelemetry (83a19542)