Інструментування PHP без програмування

OpenTelemetry надає два підходи до інструментування PHP без програмування:

АвтоінструментуванняPHP Distro
ВстановленняComposer + PECL-розширенняOS-пакунок (deb, rpm, apk)
ПлатформаLinux, macOS, WindowsТільки Linux
НалаштуванняComposer автозавантаженняВстановлення пакунку, перезапуск PHP
КеруванняПовне ручне керуванняГотові стандартні налаштування
Найкраще дляГнучкі середовища, власна конфігураціяРобоче розгортання на Linux

Оберіть автоінструментування

Використовуйте PHP автоінструментування без програмування, коли ви:

  • Вже використовуєте Composer
  • Потрібно запускати на macOS або Windows
  • Хочете максимальний контроль над інструментуванням та конфігурацією

Оберіть PHP Distro

Використовуйте OpenTelemetry PHP Distro, якщо:

  • Ви здійснюєте розгортання в середовищі Linux і бажаєте встановити систему за допомогою менеджера пакунків (deb, rpm, apk)
  • Вам потрібне налаштування без написання коду, без втручання в код застосунку або Composer
  • Ви бажаєте отримати стандартні оптимальні для робочого середовища налаштування (експорт у фоновому режимі, виведені відрізки, OpAMP)

Інструментування PHP без коду

OpenTelemetry PHP Distro

Готова до використання інструментація OpenTelemetry для PHP, що не вимагає написання коду, яка поставляється у вигляді нативних пакунків Linux.


Востаннє змінено July 12, 2026: [uk] Ukrainian documentation for OpenTelemetry (83a19542)